lauantai 15. syyskuuta 2012

Kirjahyllyssä on aina tilaa..

.. yhdelle neulekirjalle :-)


Kaupasta tarttui mukaan Cookie A:n sukkia. rakkaudella. -kirja. Sen siitä saa, kun lähtee yksinään kaupungille kiertelemään kauppoja.

Olen Cookie A:n sukkamallien fani, niissä vain on mielestäni jotain nerokasta. Ja kuitenkaan mallit eivät ole liian hankalia toteuttaa. Okei, myönnetään, että ei ehkä tulisi ensimmäisenä mieleen neuloa Bex-sukkia, mutta poikkeus vahvistaa säännön, eikö niin?

En ole ehtinyt vielä googlettaa, onko kyseisestä suomennoksesta löydetty paljon käännösvirheitä tai muita, toivottavasti ei. Mieluiten olisin ostanut kirjan englanninkielisenä, mutta eiköhän se näinkin toimi, kaaviothan siinä on pääosassa, ei teksti. Vielä kun olisi aikaa uppoutua ihanien sukkien neulomiseen...

keskiviikko 12. syyskuuta 2012

Syksy on taas, syksy on taas..

Sisäinen neulekelloni ilmoitti kesän loppuneen ja syksyn saapuneen, nimittäin pitkästä pitkästä aikaa teki mieli tarttua puikkoihin ja neuloa jotain! :-)

Keväällä minulta jäi kesken taaperon neuletakki, joten sen parissa jatketaan. Takki on toista hihaa, kaarroketta ja viimeistelyjä vaille valmis, joten toivottavasti saan sen tehtyä ennen kuin muutoksen suuret tuulet puhaltavat oikein kunnon puhurin puoleeni.

Niin että mitkä ihmeen muutoksen suuret tuulet? Ei mitään kovin dramaattista, taaperosta vain on tulossa isosisko syksyn aikana :-) Vielä on muutama viikko aikaa laskettuun h-hetkeen, joten toivottavasti ehdin laittaa blogiin jotain täytettä, ennen kuin "pakollinen" blogitauko iskee ainakin pieneksi hetkeksi..

Tämä oli kuvaton postaus tällä kertaa, nyt täytyy jo rientää lapsen aamupalan laittoon. Kuulemisiin!